Trois morts en français?

(51)

Trois morts. 

Ich se demande comment distinguer en français les deux noms, la mort et ceux qui sont morts. Ce matin, Ich a croisé trois fois la mort.

Ce qui fait trois corps morts.

La morte, i morti.

Un jeune noyé dans le lac Michigan tué par des blancs au début du XX°siècle.

(entendu à la radio)

Un jeune renard tué par une auto.

Un hérisson écrasé sur la route.

Trois fois la mort.

Sur la route.

petite cabane au jardin de Ich